Consiste en la colocación de un jarro con agua y una veladora e incluso comida o bebidas, desde el 1 de octubre hasta el 28 del mismo mes.

Coatetelco.- Durante octubre, en este municipio indígena se realiza un ritual prehispánico dedicado a los fieles difuntos, con lo que se preserva una tradición milenaria entre las familias de este lugar.

La directora de Cultura y Turismo del municipio, Diana Alejandra Octaviano Lozada, recordó que con el inicio del mes de octubre se da paso a una singular tradición del municipio indígena, que es la colocación de una pequeña ofrenda, que va desde un jarro con agua y una veladora, hasta comida o bebidas que a los fieles difuntos les gustaba en vida.  

De acuerdo con la tradición, a partir del 1 de octubre hasta el 28 del mismo, aproximadamente, dando las siete de la noche, el repicado de campanas de la iglesia, anunciaba la hora de colocar la pequeña ofrenda en algún lugar de la casa, pero si el que falleció fue por una muerte no natural (asesinado), durante los primeros cinco años después del deceso, la ofrenda se coloca en el patio de la casa. 

Este pequeño ritual se celebra a partir del día primero de octubre; el día 27 del mismo mes se coloca la tradicional calabaza de dulce a todos los niños difuntos, mientras que para los adultos se hace el 28.

“Todo esto cuentan los tatas del pueblo, que es para preparar la llegada de nuestros difuntos a los días grandes, que tradicionalmente son los días 31 de octubre, 1 y 2 de noviembre”, relató Octaviano Lozada.

En el municipio indígena aún se mantiene la tradición de las ofrendas colgantes, con productos tradicionales de este lugar, las cuales se colocan a partir de los días 31 de octubre, 1 y 2 de noviembre, este último, para acudir al panteón.

 

Publicado en Zona Sur
Viernes, 02 Octubre 2020 05:06

Realiza el SNE reclutamiento en Coatetelco

Se enfocó en interesados en ser custodios de bienes inmuebles, oficinas, personal, entre otros.

Coatetelco.- El Servicio Nacional del Empleo (SNE) llevó a cabo el reclutamiento, en este municipio indígena, de interesados en ser custodios de bienes inmuebles, oficinas, personal, entre otros.

Los aspirantes o interesados en iniciar el proceso deben cumplir con los siguientes requisitos: ser ciudadano mexicano; no contar con antecedentes penales; tener disponibilidad para viajar; no tener tatuajes visibles; edad de 18 hasta 40 años; escolaridad mínima de educación media superior (bachillerato); estatura (sin calzado) en mujeres de 1.52 metros y en el caso de los hombres, 1.65 metros.

En este punto de atención, que se realizó en la cancha techada de usos múltiples del municipio indígena, se efectuó la revisión y recepción de documentos de poco más de 20 interesados, quienes una vez que se revisen los expedientes, serán llamados para revisión médica y física por parte del personal médico institucional.

Las autoridades municipales destacaron que es importante que los ciudadanos aprovechen las convocatorias y reúnan los documentos, a fin de poner emplearse en el Servicio de Protección Federal, donde se ofrecen prestaciones de ley y algunas adicionales.

El personal del SNE informó que estos reclutamientos continuarán en distintos municipios de la zona surponiente del estado.

 

Publicado en Zona Sur

Pescadores sólo limpiaron la zona para sembrar dos mil crías de tilapias; esperan obtener apoyos oficiales para la rehabilitación de la estructura.

Coatetelco.- Pese a la falta de recursos económicos y de apoyos oficiales, El Grupo de Pescadores de los dos lagos El Rodeo y Coatetelco busca reactivar los estanques que se encuentran en el predio conocido como “La Candelaria”, a un costado de la laguna de este municipio indígena, y que por décadas han estado abandonados.

Abel Galicia Santana, presidente de la agrupación, dio a conocer que esos estanques estaban abandonados desde los años 80 y se ha hecho el intento de reactivarlos, pero la falta de recursos los ha imposibilitado, a pesar de que se ha buscado apoyo, sin que haya habido respuesta favorable.

Explicó que como un proyecto piloto, a través de sus propios recursos, sembraron dos mil crías de tilapias para fortalecer su actividad. “Son dos mil crías hormonadas que se dedican a crecer, especiales para desarrollarse en estos espacios, donde se invertirán recursos propios para la compra de crías, el alimento de los peces, que ya estaremos subsanando”, dijo.

Galicia Santana comentó que por el momento se sembró así, únicamente limpiando los estanques, ya que la rehabilitación de la infraestructura es muy costosa.

“Se trabajará con lo que se tiene; somos un grupo organizado que busca alternativas para mejorar su actividad. Así que esperamos que el gobierno del estado o federal nos voltee a ver y nos apoyen, ya que existen programas de apoyo, y a pesar de que hemos presentado éste y otros proyectos, no hemos sido tomados en cuenta”, aseguró. 

Mencionó que este proyecto es una prueba para utilizar esta infraestructura, donde en esta primera etapa han sido dos mil crías de dos pulgadas, pero se espera que la siguiente semana seguir sembrando hasta lograr tener diez mil organismos en los cinco estanques, independientemente de las que se han sembrado en la lagunas.

 

 

Publicado en Zona Sur

Pobladores de ese municipio indígena colocan cruces de flores en viviendas, sembradíos, transporte público y otros sitios como protección, cada 28 de septiembre.

Coatetelco.- Este municipio indígena se vistió de color naranja con la tradicional cruz de pericón, en vísperas a San Miguel Arcángel, una de las tradiciones arraigadas en Morelos, como es la colocación de la citada cruz en las puertas y ventanas de las casas, vehículos y sembradíos.

Diana Alejandra Octaviano Lozada, directora municipal de Cultura y Turismo, comentó que está tradición se usa desde tiempos prehispánicos y, tras la llegada de los españoles, se adoptó como protección contra el diablo, que –según la creencia católica– está suelto el 29 de septiembre, día de San Miguel Arcángel.

Explicó que el pericón es una planta asociada antiguamente al culto a Tláloc; su importancia no es sólo por ser una herencia indígena, sino porque esencialmente es un patrimonio de México que se sigue utilizando con fines curativos y para rituales.

La directora de Cultura y Turismo mencionó que es una ceremonia agrícola tradicional que se realiza el 28 de septiembre (día anterior a la llegada de San Miguel), donde se usa el pericón.

“La cruz de pericón –llamada así por la gran semejanza que tiene con el hipericón europeo– se coloca para protegerse contra los malos aires, que pueden dañar las cosechas, los hogares y la vida de la comunidad. Las ofrendas descubiertas en el Templo Mayor dedicadas a Tláloc tenían restos de pericón; la planta se usaba como incienso y como flor de ofrenda en las festividades dedicadas al dios de la lluvia”, relató.

Recordó que el 28 de septiembre es la primera “elotada” del año, deleitando de elotes hervidos, asados, en esquites o en tamales; éste es el día en el que tradicionalmente se cosechan los elotes de siembra de temporal.

Lozada Octaviano refirió que de acuerdo con la tradición, el 28 de septiembre se colocan las cruces de flor de pericón, con la creencia de que si se ponen en puertas y ventanas y en las cuatro esquinas de los sembradíos, en los comercios, en los medios de transporte y en el cruce de los caminos, el diablo no podrá entrar y no causará males.

Además, en Coatetelco se acostumbra ir al panteón a compartir con sus seres queridos ya fallecidos, sus cosechas; elotes hervidos, en tamales, frutas de temporada y flor de pericón. También decoran las tumbas con coronas de flores, mantos de papel picado conocidos como pancitas y velas de cebo.

“Es un momento de convivencia acompañado en algunos casos con música de banda de viento, norteño o simplemente música grabada”, dijo. 

Señaló que ésta es una de las tradiciones más importantes en los panteones de Coatetelco, aún más que el mismo Día de Muertos.

 

 

 

Publicado en Zona Sur

Durante cinco meses fueron reinstalados en el “Mercado Seguro” a causa de la pandemia por covid-19.

Coatetelco.- Después de cinco meses de haberse implementado el “Mercado Seguro” en el interior de la techumbre municipal, debido a la pandemia por covid-19, finalmente los comerciantes locales se reinstalaron en sus lugares correspondientes.

El Concejo Municipal Indígena informó que tras acuerdo con los propios comerciantes, han regresado a sus lugares de costumbre, con las medidas preventivas correspondientes.

Las autoridades señalaron que tal y como se había acordado desde el inicio de la Jornada Nacional de Sana Distancia, una vez en color amarillo, y bajo la condición de seguir manteniendo las medidas sanitarias recomendadas, este domingo 27 de septiembre, el comercio local se reinstaló en sus lugares habituales, en espera de que en los siguientes días se permita la reinstalación del comercio foráneo.

El Concejo Municipal dio a conocer que el personal de Protección Civil y paramédicos realizarán supervisiones y recorridos para recordar a los comerciantes y visitantes el uso de cubrebocas, aplicación de gel antibacterial, así como la toma de temperatura, con la finalidad de prevenir posibles contagios de la citada enfermedad.

Recordaron que a pesar de los desacatos a las indicaciones y recomendaciones por parte de las autoridades, gracias a todas las medidas tomadas y a la conciencia y participación de la ciudadanía de ese lugar, Coatetelco se encuentra en el penúltimo lugar de Contagios en el estado de Morelos, por lo que exhortaron a la población a no bajar la guardia y continuar tomando las medidas pertinentes, ya que la emergencia de salud no ha pasado.

 

Publicado en Zona Sur
Lunes, 28 Septiembre 2020 05:13

Piden a fieles celebrar con medidas sanitarias

Coatetelco. Las autoridades de este lugar, exhortaron a la población a celebrar a San Miguel Arcángel y la tradicional elotada con medidas sanitarias para evitar contagio de covid-19. 

Diana Alejandra Octaviano Lozada, directora de Cultura y Turismo del municipio, recordó que como parte de las tradiciones indígenas, se acostumbra a llevar una ofrenda a los fieles difuntos al panteón, donde las tumbas son adornadas con coronas de flores artificiales, velas de cebo y tamales de elote. "Es una tradición muy arraigada, se trata de la celebración en vísperas a San Miguel Arcángel, que es un preámbulo a las celebraciones de los días de muertos en el mes de noviembre", explicó. 

En esta tradición se acostumbra llevar una ofrenda a los fieles difuntos y a la madre tierra en agradecimiento por la buena cosecha del elote.

El concejo municipal indígena llamó a la población a mantener las medidas sanitarias y siguiendo las indicaciones de las Secretarías de Salud federal y estatal, no organizando ningún festejo alusivo al día 28 de septiembre del presente año, en el que se celebra a San Miguel Arcángel, con la finalidad de no generar aglomeraciones en los panteones municipales. 

Además, invitaron a la ciudadanía a que -de ser posible- no asista a la festividad y siga las tradiciones desde su casa, para evitar algún posible contagio por covid-19,  ya que la contingencia aún no termina y no se debe bajar la guardia. 

Sin embargo, en caso de que las familias acudan a los panteones, que lo hagan aplicando las medidas preventivas, como el uso de cubrebocas, no llevar niños, ni adultos mayores, no consumir alimentos sin lavarte las manos y sin lavar las frutas con agua y jabón, de preferencia acudir sólo una persona por familia, recoger todos los alimentos de la tumba al retirarse y no olvidar mantener la sana distancia.

La directora de Cultura recordó que todos añoran la realización de los eventos tradicionales que dan identidad al municipio, pero ante la contingencia sanitaria aún presente, las acciones tomadas por el Concejo Municipal siempre han sido con responsabilidad y priorizando la salud e integridad de toda la población, dijo. 

 

 

Publicado en Zona Sur

Con el fin de fortalecer al sector, pretenden implementar el “Tour Indígena Tlanchana”, que también incluye la impartición de talleres de cocina prehispánica.

Coatetelco.- Los palaperos de la zona de El Muelle de este municipio indígena buscan fortalecer su producto turístico a través del desarrollo de nuevos productos, tales como el primer “Tour Indígena Tlanchana”, que consiste en dar a conocer la cocina tradicional prehispánica por medio de talleres, así como promover el turismo agrónomo.

Margarita Cárdenas Nava, presidenta del grupo de promotores turísticos de Coatetelco y propietaria de la palapa “Manguitos”, comentó que ante la difícil situación que enfrenta el sector en el municipio indígena por la pandemia por covid-19, se busca fortalecer sus actividades con el apoyo de distintas instancias para poder ser una opción turística para los visitantes. 

Explicó que con apoyo de Fideicomiso Turismo Morelos (Fitur), se pretende generar como producto turístico el “Tour Indígena Tlanchana”, que consiste dar a conocer –a través de talleres impartidos por cocineras tradicionales– la cocina prehispánica y además del turismo agrónomo a fin de que sea una oferta turística.

Agregó que son proyectos que se trabajan con el fin de convertirse en un destino turístico más atractivo.

“Estamos trabajando para fortalecer nuestra actividad, con apoyo de diferentes instancias, siempre respetando las medidas de salud, como es la sana distancia, uso de gel antibacterial, de cubrebocas, manteniendo control de aforo, una sola entrada y una sola salida… En fin, buscando dar seguridad y confianza a nuestros visitantes”, aseguró Cárdenas Nava.

Mencionó que se busca que los turistas conozcan Coatetelco como municipio de reciente creación con gran riqueza natural, histórica y gastronómica, mediante la promoción de sus actividades turísticas.

Recordó que recientemente visitaron ese lugar la directora general del Fitur, Esther Elena Peña Núñez, y el presidente nacional de la Asociación Mexicana de Agencias de Viajes (AMAV), Eduardo Paniagua Morales, así como a 20 agentes de viajes mayoristas de diversos estados de la república, con quienes se busca trabajar este proyecto turístico para lograr ser una opción para los visitantes.

 

 

 

Publicado en Zona Sur
Miércoles, 23 Septiembre 2020 05:16

Lluvias azolvan avenidas principales de Coatetelco

Vecinos exigen infraestructura que permita resolver ese problema de manera definitiva.

Coatetelco.- Una vez más, las recientes lluvias azolvaron las avenidas principales de este municipio indígena, por lo que vecinos hicieron un llamado a las autoridades para trabajar en infraestructura que resuelva de manera real el problema, que es recurrente durante la temporada de lluvias.

El Concejo Municipal Indígena informó que derivado de las lluvias de días recientes, se realizaron trabajos de desazolve –a través de la Dirección de Protección Civil– en las avenidas Morelos y 5 de Mayo y la calle Moctezuma de la colonia Centro de la cabecera municipal, sin reportar mayores daños.

Al respecto, Luis Gutiérrez, vecino de la zona afectada, destacó que por años, esta situación ha sido un problema recurrente de cada temporada de lluvias, sin que ninguna autoridad implemente alguna estrategia que evite esta situación, ya que además del daño al pavimento, se afectan los vehículos.

Agregó que se realizará la propuesta al Concejo Municipal para que desde el punto de vista de especialistas en el tema, se implemente alguna obra que permita reducir el estancamiento de la tierra en las calles y avenidas principales que es arrastrada por la lluvia en esa temporada y provoca el azolve del pavimento.

Recordaron que en Coatetelco hace falta un sistema de drenaje pluvial y sanitario que permita la fluidez del agua de las lluvias para preservar en mejor estado el pavimento o asfalto de las calles de la colonia Centro de este municipio indígena y, con ello, evitar que se dañen los vehículos que transitan por estas vialidades.

 

 

Publicado en Zona Sur

Ante el cambio a amarillo en el semáforo epidemiológico, el gobierno anuncia que no se permitirá bajar la guardia entre el comercio.

Coatetelco.- Tras el cambio de semáforo a amarillo por la pandemia por covid-19, las autoridades de este lugar aseguraron que mantendrán el plan sanitario para garantizar que los negocios cumplan con las medidas y evitar el contagio del virus.

El secretario municipal, Hernán Onofre Jiménez, informó que la actual administración en ningún momento ha relajado las acciones, sino que continúan los operativos por contingencia con el fin evitar contagios.

Comentó que con el semáforo amarillo para Morelos, los comercios ya están trabajando de manera normal, pero bajo las medidas de la llamada “nueva normalidad”, principalmente en la zona de las palapas de la laguna de  Coatetelco, que han reforzado las medidas sanitarias correspondientes.

Comentó que regresará el tradicional tianguis, tras realizar reuniones con los comerciantes, en las que se les recalcó la importancia de los protocolos sanitarios para que puedan recuperar su actividad económica.

“Claro que no hemos dejado de trabajar por la salud de los habitantes; hemos estado haciendo constantes operativos, sobre todo en el tema de los comercios. Sabemos lo importante que es una reactivación económica, por eso se buscaron alternativas y, bueno, creo que vamos poco a poco”, señaló Onofre Jiménez. 

Por ello, hizo un llamado a la ciudadanía a que atienda las medidas básicas para evitar contagios como es la sana distancia, el uso de cubrebocas, de gel e incluso, si es posible, quedarse en casa.

De acuerdo con la Secretaría de Salud del estado, hasta este miércoles 16 de septiembre, el municipio indígena de Coatetelco tenía 11 casos confirmados de covid-19, con cinco recuperados y cuatro defunciones.

 

Publicado en Zona Sur

El 17 de agosto fue retirado por personal del Ayuntamiento de Miacatlán; el gobierno de Coatetelco (al que pertenece esa localidad) mantiene la denuncia por robo.

Coatetelco.- Las autoridades de este lugar informaron que se volverá a instalar el sistema de alumbrado público en la colonia Xochicalco, que pertenece a este municipio indígena, el cual fue retirado por el Ayuntamiento de Miacatlán, el pasado 17 de agosto. Además confirmaron que continuarán con la denuncia por el delito de robo y lo que resulte en contra del gobierno que encabeza Abel Espín García.

El Concejo Municipal Indígena informó que dio inicio a los trabajos de instalación del servicio de alumbrado público en el bulevar de la colonia Xochicalco, luego de que el mes pasado, personal del Ayuntamiento de Miacatlán retiró los postes, cableado y lámparas en la zona, tras la separación territorial.

Las autoridades municipales dieron a conocer que esta obra es urgente y necesaria para garantizar el servicio, ya que en la colonia habían aumentado robos a casa y comercio y el abigeato.

El proyecto consiste en la colocación de 23 postes y 30 luminarias tipo solar de 80 watts, con recurso del Fondo 3, Ramo 33.

Aseguraron que con la rehabilitación del alumbrado, se beneficiarán los vecinos de esta colonia, así como los automovilistas que circulan por dicho lugar.

Cabe mencionar que en días pasados, el secretario municipal de Coatetelco, Hernán Onofre Jiménez, dio a conocer que ya se presentó la denuncia correspondiente en contra del Ayuntamiento de Miacatlán por la sustracción del material y equipo de alumbrado público de la colonia, a fin de deslindar responsabilidades. Sin embargo, aseguró que mientras tanto, es necesario garantizar el servicio en esta zona a fin de generar seguridad, por ello la puesta en marcha de los trabajos de rehabilitación de este importante servicio.

 

Publicado en Zona Sur
logo
© 2018 La Unión de Morelos. Todos Los Derechos Reservados.