Ambas versiones coinciden en que el incidente se registró alrededor de las 19:30 horas del pasado domingo sobre la avenida Tepozteco del centro de Tepoztlán, en donde personal de la Policía Preventiva Municipal (PPM) acudió en auxilio del joven de 18 años de edad, quien también se llama Gabino.

Habitantes de este municipio, entrevistados por La Unión de Morelos, aseguran que el muchacho toqueteó a una joven que caminaba por el lugar y su novio agredió al joven; no obstante, éste logró darse a la fuga antes del arribo de la PPM que acudió en apoyo del hijo del alcalde.

Al respecto, Gonzalo Barquín Granados, director general de la Seguridad Pública de Tepoztlán, informó que el joven circulaba a bordo de una cuatrimoto y sufrió una caída, por lo que fue trasladado al centro de salud comunitario, ubicado en la calzada Zaragoza, a espaldas del Ayuntamiento.

“El joven nada más tenía un golpe en el rostro y fue atendido en el lugar, y después se fue con su mamá”, aseguró el jefe de la PPM, quien al ser interrogado si había sufrido un ataque a balazos, según versión de testigos, desmintió tal aseveración atribuyendo el caso a “un chisme”.