El hecho ocurrió alrededor de las 19:50 horas del domingo cuando policías preventivos municipales efectuaban un patrullaje de vigilancia en el circuito Benito Juárez, de la colonia Jardín Juárez, de Jiutepec.

De acuerdo con el reporte policial, fue frente a la casa marcada con el número 45, manzana 4, de la citada calle, donde los uniformados localizaron a tres hombres ingiriendo bebidas embriagantes en plena vía pública, por tal motivo les llamaron la atención.

Esta situación provocó que alrededor de 20 personas, entre familiares y amigos de los individuos, confrontaran a los uniformados suscitándose un altercado en donde la policía María “N” resultó con algunos golpes.

En tanto que Catalina Vega de 22 años de edad y Luis Aguilar de 26 años fueron aprehendidos como responsables de las agresiones en contra de la uniformada y remitidos a los separos de la base de mando, donde finalmente llegaron a un acuerdo con la afectada.