De acuerdo con datos obtenidos por La Unión de Morelos, los occisos fueron identificados como Guillermo y Bryan Nava Albarrán, de 19 y 18 años de edad, respectivamente, vecinos de la colonia Emiliano Zapata, de la cabecera del municipio del mismo nombre.

Fue alrededor de las 12:06 horas de este martes, cuando se alertó a las autoridades policíacas sobre el deceso de dos personas que viajaban en una motocicleta Honda color rojo, con placas de circulación 39435 del Distrito Federal, la cual fue embestida por un vehículo, cuyo conductor se dio a la fuga.

Al lugar arribaron agentes municipales de Xochitepec y de Puente de Ixtla, quienes se encargaron de acordonar y resguardar la zona, adonde posteriormente arribó el personal del Servicio Médico Forense (Semefo), que realizó el levantamiento de los cadáveres al filo de las 13:45 horas.