Sobre los hechos, mediante Tarjeta No. 1978 emitida por el área de comunicación social de la Comisión Estatal de Seguridad Pública, se dio a conocer que pasada la medianoche se reportó al número de emergencias 066 que sobre la calle Las Palmas de la colonia José López Portillo, en Jiutepec, se encontraba una persona lesionada por arma de fuego.

Elementos policiacos del Mando Único y paramédicos del Escuadrón de Rescate y Urgencias Médicas (ERUM) acudieron entonces al lugar, donde encontraron a un hombre con una lesión a la altura de la frente, quien manifestó que momentos antes había acudido a un predio de su propiedad ya que estaba siendo invadido por un hombre de edad avanzada; al reclamarle, esta persona sacó un arma de fuego y le disparó.

El herido fue trasladado al Hospital General de Cuernavaca para su atención médica correspondiente, mientras los oficiales detuvieron en la calle Rancho Las Palomas a quien dijo llamarse Benito "N" de 75 años, en posesión de un arma de fuego tipo escopeta con cañón de 10 centímetros de largo, la cual cuenta con empuñadura de madera recubierta con cinta de aislar de color negra; también se le encontró una caja pequeña de cartón con nueve cartuchos útiles calibre .20, y un casquillo percutido calibre .20. Dicha persona se puso a disposición del Ministerio Público del fuero común.