Apple ha lanzado iOS 26, la nueva versión de su sistema operativo, con un cambio visual profundo y más de 100 funciones nuevas que transforman la experiencia en el iPhone. El nuevo estilo Liquid Glass, con iconos brillantes y transparencias dinámicas, marca el aspecto más visible, pero las mejoras van mucho más allá del diseño.

Entre las funciones más destacadas está la traducción en tiempo real en mensajes y llamadas, el sistema de Visual Intelligence que analiza lo que aparece en pantalla y permite hacer preguntas con inteligencia artificial, así como nuevas herramientas en Mensajes, como encuestas y fondos personalizados.

También se han añadido mejoras en CarPlay, como widgets, vista compacta de llamadas y reacciones rápidas, además de ajustes de batería más inteligentes, alertas para AirPods completamente cargados y opciones para prolongar su autonomía. Sin embargo, no todos los modelos son compatibles con todas las novedades. Muchas de las funciones más avanzadas requieren un iPhone con chip A17 Pro o superior, como los iPhone 15 Pro o los futuros iPhone 16. El diseño Liquid Glass, por ejemplo, solo está disponible desde el iPhone 11 en adelante.

Apple ha advertido que la beta inicial puede ser inestable y solo recomienda su instalación a desarrolladores. Se espera que la beta pública llegue en las próximas semanas. Con más de 101 novedades, iOS 26 representa uno de los cambios más amplios en el sistema operativo móvil de Apple en los últimos años, apuntando no solo al diseño, sino a la inteligencia artificial, personalización y productividad.

Aquí tienes la lista completa de las 101 novedades de iOS 26, organizada desde los cambios más visuales hasta las funciones más específicas:

Diseño e interfaz
1. Nuevo diseño Liquid Glass con iconos brillantes y translucidez.
2. Reloj dinámico en la pantalla de bloqueo que se adapta al diseño.
3. Efecto de transparencia en iconos y widgets de la pantalla de inicio.
4. Carátula de álbum de música a pantalla completa en pantalla de bloqueo.
5. Rediseño de la barra de pestañas en apps, ahora translúcida.
6. Barra de volver al inicio se oculta con más frecuencia.
7. Interfaz de edición de capturas de pantalla rediseñada.

App Mensajes
8. Encuestas en chats grupales.
9. Fondos personalizados para conversaciones.
10. Indicadores de escritura en chats grupales.
11. Nuevo botón "Añadir contacto" en chats grupales.
12. Opción para seleccionar texto dentro de burbujas de mensaje.
13. Envío y recepción de Apple Cash en chats grupales (en países compatibles).
14.Filtro de SMS spam de remitentes desconocidos.
15.Buscador con lenguaje natural.
16.Traducción en tiempo real de mensajes.

Llamadas y FaceTime
17. Traducción en tiempo real en llamadas telefónicas y FaceTime.
18. Hold Assist: te mantiene en espera y te avisa cuando un agente está disponible.
19. Filtrado inteligente de llamadas: contesta y pregunta quién llama antes de sonar.
20. Compartir pantalla y usar SharePlay durante llamadas.
21. Nuevo diseño unificado de la app Teléfono (Favoritos, Recientes, Buzón).

Apple Intelligence / Visual Intelligence
22. Visual Intelligence: analiza lo que ves en pantalla.
23. Lectura en voz alta y resumen de capturas de pantalla.
24. Genmoji: combina emojis estándar para crear otros personalizados.

Image Playground
25. Nuevos estilos: óleo, acuarela, vector, anime e impresión.

Fotos y cámara
26. App Fotos dividida en "Biblioteca" y "Colecciones".
27. Miniaturas de vídeo más relevantes en búsquedas.
28. Crear fotos espaciales 3D.
29. Diseño simplificado de la app Cámara.
30. Aviso para limpiar la lente si detecta suciedad.

Safari
31. Tres diseños: compacto, barra inferior y superior.
32. Protección contra fingerprinting activada por defecto.

Diario (Journal)
33. Soporte para múltiples diarios personales.
34. Visualización de entradas en mapa.
35. Imágenes insertadas en línea con texto.

Contraseñas
36. Historial de contraseñas.

AirPods
37. Grabar vídeo o tomar fotos con AirPods Pro 2 o AirPods 4.
38. Grabación de audio con calidad de estudio.
39. Pausa automática del audio al detectar sueño.
40. Notificación cuando los AirPods están completamente cargados.
41. Recordatorios para cargar AirPods.
42. Cambio automático de audio a CarPlay.
43. Opción "Mantener audio en auriculares" para evitar cambios.
44. Instalar firmware beta directamente desde Ajustes.

Batería y energía
45. Modo de energía adaptativa.
46. Tiempo estimado de carga visible mientras cargas el iPhone.
47. Ajustes de batería completamente rediseñados.

Apple Music
48. Fijar listas, álbumes y artistas.
49. Crear carpetas de listas.
50. Traducción de letras.
51. Función AutoMix, mezcla automática de canciones.

Recordatorios
52. Nuevos atajos inteligentes.
53. Sugerencias automáticas de tareas.
54. Categorización automática.
55. Botón de Acción para crear recordatorios rápidamente.

Apple Wallet
56. Live Activities para tarjetas de embarque.
57. Información clave bajo las tarjetas.
58. Crear ID digital con pasaporte estadounidense.
59. Verificación en la web con Cartera.
60. Autorrelleno con tarjetas de crédito.
61. Seguimiento automático de pedidos.
62. Usar recompensas y financiación en tiendas con Apple Pay.

Mapas
63. Aprendizaje automático del trayecto casa-trabajo.
64. Detección automática de lugares frecuentes.
65. Nuevos tipos en "Reportar incidente".

Reloj y alarmas
66. Personalizar el tiempo de repetición (1 a 15 minutos).

Notas
67. Exportar como archivo Markdown.

Tiempo
68. Información vía satélite sin cobertura.

Podcasts
69. Reproducción entre 0.5x y 3x de velocidad.
70. Mejora de diálogo para oír voces con más claridad.

Apple TV
71. Usar el iPhone como micrófono inalámbrico para Apple Music Sing.

Fitness+
72. Planes personalizados con horarios automáticos.

Apple Games
73. Nueva app para descubrir juegos, competir y ver eventos.

Vista Previa
74. Crear, editar, anotar y exportar documentos y PDFs.

Consejos
75. Guías paso a paso para resolver problemas comunes.

Concentración
76. Silenciar una SIM específica en los modos de concentración.

Bloqueos y contactos
77. Lista de contactos bloqueados accesible desde Ajustes.
78. Lista de verificación al bloquear a alguien.

Accesibilidad
79. Lector de accesibilidad.
80. Acceso Braille mejorado.
81. Voz personal mejorada (solo 10 frases para entrenarla).
82. Reducción de mareo por movimiento.

Control parental
83. Crear cuentas infantiles fácilmente.
84. Excepciones para descargas por edad.
85. Mejora de límites de comunicación y seguridad infantil.

Apple News+ (EE. UU. y Canadá)
86. Emojis exclusivos para suscriptores.

Sonidos de fondo
87. Nuevos sonidos: Balbuceo, Vapor, Avión, Barco, Autobús, Tren, Lluvia en el tejado, Noche tranquila.

Otras mejoras
88. Desactivar capturas de pantalla de CarPlay.
89. Desactivar sincronización de iCloud Drive por datos móviles.
90. Opción "Transferir desde Android" para configurar una eSIM.
91. Soporte para Wi-Fi Aware.
92. Sincronización de inicio de sesión en redes Wi-Fi con portal cautivo.
93. Calculadora en árabe.
94. Escritura mixta árabe/inglés en el teclado.
95. Especificar ortografía en Dictado.

CarPlay
96. Diseño Liquid Glass también en CarPlay.
97. Live Activities en la pantalla principal.
98. Widgets de Calendario y Casa.
99. Vista compacta para llamadas.
100. Conversaciones fijadas en Mensajes desde CarPlay.
101. Responder con Tapbacks (reacciones) desde CarPlay.