El mundo del doblaje latinoamericano está de luto. La reconocida actriz venezolana Maythe Guedes, célebre por dar vida a personajes entrañables como Rose Cuarzo en Steven Universe y la mamá de Bob Esponja en la popular serie animada, falleció a los 55 años tras una larga lucha contra el cáncer cervicouterino.
La noticia fue confirmada este 5 de noviembre de 2025 por la agencia Doblarte Films, con la que Guedes colaboró durante años.
A través de sus redes sociales, la empresa lamentó profundamente su partida y destacó su talento y calidez humana:
“Maythe seguirá poniendo voz a lo imposible… desde donde solo los grandes pueden hacerlo: desde el cielo”.
Una lucha valiente contra el cáncer
En los últimos meses, la actriz enfrentaba un complicado cuadro de salud derivado de un cáncer cervicouterino avanzado.
Amigos, familiares y colegas organizaron campañas en redes sociales y plataformas como GoFundMe para ayudarla con los costosos tratamientos médicos.
Días antes de su fallecimiento, fue ingresada de emergencia en el Hospital de Pariata debido a una infección que impidió continuar con la radioterapia.
Posteriormente, fue trasladada a un centro especializado en Caracas, donde finalmente perdió la vida a causa de complicaciones derivadas de la enfermedad.
Nacida en Caracas, Venezuela, Maythe Guedes inició su trayectoria artística en los años 90 y rápidamente se consolidó como una de las voces más queridas del doblaje latinoamericano.
Su talento, versatilidad y sensibilidad le permitieron encarnar personajes icónicos en series animadas, películas y animes.
La pérdida que hoy día acaba de sufrir el mundo del doblaje es enorme, se ha ido una de las voces más icónicas del doblaje venezolano y una mujer que, tanto desde sus puestos administrativos como desde su labor actoral, dejó su huella. Descansa en paz, Maythe Guedes https://t.co/cFM1KV6SGi pic.twitter.com/vk1vhLMuHh
— Davy Jones (@YoSoyDavyJones) November 6, 2025
Entre sus interpretaciones más recordadas se encuentran:
-
Rose Cuarzo en Steven Universe
-
La mamá de Bob Esponja en Bob Esponja
-
Ember McLain en Danny Phantom
-
Tormenta en X-Men: Evolution
-
Rose en Fullmetal Alchemist: Brotherhood
-
Oliver en Beyblade
-
Stormy en Winx Club
Su voz formó parte de una generación dorada del doblaje venezolano que aportó identidad y emoción a las versiones latinoamericanas de grandes producciones internacionales.
Maythe Guedes has sadly passed away.
— Cartoon Base (@TheCartoonBase) November 6, 2025
The voice of Rose Quartz, Ember McLain, Stormy and Margaret SquarePants in Latin America. pic.twitter.com/gyZZFHPWM2
Además de su trabajo frente al micrófono, Guedes también se desempeñó como coordinadora y gerente de doblaje, colaborando con empresas como Doblarte Films, Voces de Marca y VC Medios Venezuela, donde ayudó a impulsar nuevos talentos y elevar los estándares del doblaje en la región.
La partida de Maythe Guedes deja un profundo vacío en la industria del doblaje.
En redes sociales, fanáticos y colegas han rendido homenaje a su legado compartiendo escenas y mensajes de cariño, recordando la fuerza, ternura y vida que imprimía a cada personaje.
Su voz seguirá viva en las pantallas y en la memoria de quienes crecieron escuchándola.
